【宇宙聖境】源頭能量降臨，為了全人類的覺醒！

The Ancient Grand Masters through Karen Danrich "Mila" February 23, 2004

遠古大師透過Karen Danrich "Mila"傳遞，2004年2月23日

原文連結：http://www.ascendpress.org/articles/ancestors/PhysicalLaw.html

Translated by 流星似火

Dear Beloved Ascending Human,

至愛的提升人類：

We, the Ancient Ones wish to explain the phenomenon that results as one transcends physical plane law.  Such phenomenon is something that we understood and had mastered in our lifetime upon Sirius and before relocating unto Earth.  Such mastery was lost over time upon earth due to reasons that we are now only beginning to understand; we are coming to understand our own lost history due to the records revealed from our lifetimes through present time human and global ascension.  However let us suffice to say that all that was lost will be restored; and the original purpose that we came to earth, which was to support global ascension home to the Great Central Sun, will be fulfilled upon.

我們，遠古祖先，希望來解釋當一個人超越實體層法則後所出現的現象。這類現象是我們在遷居到地球前、在天狼星的生命時期就理解和掌握的事物。這類掌握已在地球上隨時間流逝而丟失，其致因我們只是到現在才開始瞭解；透過當代人類及全球提升對我們生命時期所揭示的記錄，我們開始瞭解我們自身所丟失的歷史。不過，我們已足以說，丟失的一切都將恢復，我們來到地球的最初目的，也就是來支援全球提升回大中樞太陽之家，將被實現。

We were a group of 48 initiates of both male and female gender that were born and educated and later seeded upon earth by Sirian spiritual elite.  The purposes that we were born for was not hidden from us; we knew our entire lives that we would be relocating unto another planet to oversee another race of humans seeded at an earlier juncture upon earth.  Furthermore we spent decades of time undergoing spiritual education by the Sirian spiritual elite themselves, and it was during such training that we each mastered physical law.

我們是一群48個提升者，既有男性也有女性，由天狼星的靈性精英層（Sirian spiritual elite）生下、教育並後來播種到地球上。我們生來的目的並沒有向我們隱瞞，我們知道我們整個的生命就是將搬遷到另一個行星，去監控在更早期時刻被播種在地球的另一族類人群。此外，我們花費了數十年時間，不斷接受由天狼星靈性精英層親自傳授的靈性課程。就是在這種訓練中，我們掌握了物理法則。

What does mastery of physical law mean?  In human history upon Sirius, mastery of spiritual law equated to no longer being subject to the law of gravity, form, or physical limitation; this lead to the mastery of levitation (the capability to float or fly), teleportation (the ability to move from one place to another with a thought), transfiguration (the ability to alter the molecular and cellular structure into another form such as an animal and then back into our human form again) and instant manifestation (the ability to think of a physical object and then manifest such an object instantly). 

掌握物理法則意味著什麼呢？在天狼星的人類歷史中，掌握靈性法則等同于不再受制於重力法則、形體或物理限制；這帶來升空（levitation，升空或飛翔的能力）、瞬間移動（teleportation，一念之間從一個地方移動到另一個地方的能力）、變身（transfiguration，將分子及細胞結構改變成另一個形體如動物，然後又變回人類形體的能力）及即刻顯化（instant manifestation，想像某個自然物體，然後即刻顯化這一物體的能力）的掌握。

Such laws are held in place by agreement; as long as one agrees to the laws of gravity, physical form, and physical limitation, then one is subject to existing within a consensus in a parallel manner to how most all humans exist upon earth in present time.  For in present time, one requires a train, plane or automobile to get from one place to another; or at another time one would walk, run, swim or ride the back of an animal such as a horse or elephant.  Objects do not grow on trees or appear suddenly as one thinks of them; one must either create the object oneself, solicit another to do so, or purchase that which one desires in present time from a market or mall.  One also cannot take the shape of anything else in creation other than the shape one was born with and matured into; one cannot become a dog, cat, dingo or dinosaur in appearance at will. 

這類法則由協議維繫，只要你同意重力、物理形體及物理限制的法則，那麼你在一致實相的存在中就受到這些限制，這類似於大部分人類當今生存在地球的方式。因為在現代，人們需要火車、飛機或汽車來從某地移到另一個地方；或在另一個時代，人們需要步行、跑步、游泳或騎在某種動物如馬或大象身上來這麼做。物體不在樹上生長，也不會當你想到它們時突然出現；你必須要麼自己製造這個物體、要麼懇求別人做、要麼在現代到市場或商廈去購買。你也不能變成造物中的任何其他事物，除非是你生來的、此後成長而成的形體；你也不能按意志把自己的外表變成一隻狗、貓、澳洲野狗或恐龍。

As a matter of fact, humans are so limited now in present time that they cannot even regenerate themselves to their more youthful young adult appearance.  Humans have fallen into a grave level of limitation of thought-form the likes of which is most sad to us; and such limitation does not at all give credence to the magnificence of the human species in its original casting from the Tao.  So what is mastering physical law really all about?  This is what we dedicate this information unto; a better understanding of what the path of ascension makes possible as a spiritual choice. 

作為一個事實，人類在今天是如此受限，他們甚至不能將自身更新到更年輕的成人外貌之中。人類已經跌入思想形態的嚴重局限之中，這種狀態對我們而言是最悲哀的；這類局限根本不再表明人類物種從道被最初鑄造時的那種宏大。那麼掌握物理法則是什麼呢？這就是我們本文所致力於的內容：來更好理解作為靈性選擇的提升道路將使什麼得以可能。

WHAT IS PHYSICAL LAW?

物理法則是什麼？

Physical law comprises all agreements that hold a consensus reality together.  Upon earth, each agrees unto certain laws; such as that gravity pulls the molecular structure of earth into one consistent body that all may dance upon; and that within that body the sky is blue, the plants are green, the clouds are white, and the water blue in color.  Furthermore each kingdom has a form and shape and color that it must take upon the physical plane as directed by the hologram and DNA.  Such agreements arrange the molecular structure in such a format that provides shape to that which was formless until such agreements were agreed unto.

物理法則包含了將一個一致實相維繫在一起的所有協議。在地球上，每個人都同意特定的法則；比如重力將地球的分子結構牽引成一個堅實的身軀，讓一切可在其上舞蹈；比如在地球這個身軀內，天空是藍色的、植物是綠色的、雲朵是白色的、水是藍色的。此外，每個王國在實體層上必須具備一個由全息圖及DNA所控制的形體、外貌和顏色。這類協議將分子結構排列成所提供之形體方式，它們起初是無形的，直到這類協議被簽訂為止。

How are agreements constructed?  Agreements are held in a tightly formed text in a language that the consensus agrees unto.  For a long time, earth has suffered problems from text originating in other creations that were non-resonant with her thought-form.  This introduced over 300 other languages into the agreements upon earth.  It is the vast differences in language that ultimately lead to conflict upon earth; and such conflict occurred mainly from one species not understanding another and in the non-understanding communication became confused.  Over time this lead to outright wars in the nonphysical between souls and other nonphysical forces that were from variant creations; the wars ultimately lead to falls in consciousness for earth into vibrational bandwidths beneath where she once existed.  Later and as a mirror of such nonphysical battles, humanity arrived upon earth and allowed such battles to become physical.

協議是如何被構造的呢？協定用一致實相所認同的語言，以密集形式文本所持有。很長時間以來，地球遭受與她思想形態並不共振之其他造物文本的問題折磨。這給地球協定帶來超過300種其他語言。語言極其不同，最終導致了地球上的衝突；這類衝突主要發生於一種物種並不理解另一種物種，並因不瞭解交流訊息而變得困惑。隨時間，這帶來了來自不同造物之靈魂及其他非物質力量之間，戰爭在非物質層中的爆發。戰爭最終導致地球意識的下跌，跌入比她原本所在振動更低的頻寬之中。後來，作為這類非物質戰爭的鏡射，人類到達地球，令這類戰爭變成實體層化。

Where did the dissonant forms and language upon earth come from?  Most species with non-carbon based DNA are traced to humans who carried other plants, minerals or animals of both a land and aquatic nature on space craft from one creation to this creation.  In the transplanting of life from other creations, what was not considered was the variant biochemical structures or energetic nature of such species; and how their variance would create dissonance that was molecular as well as thought-form based if they thrived at all and multiplied in number.  Here humans have created a load of karma for themselves; and it is perhaps this karma that eventually called humans to be seeded upon earth to experience the dissonance that they created here at another time and upon another dimension.

地球上不共振的形體和語言來自何方？非碳基DNA的大部分物種可追溯到人類身上，他們用飛船將其他植物、礦物或水陸動物從一個造物帶向另一個造物。在移植來自其他造物的生命時，並沒有考慮到這些物種的不同生化結構或能量性質；也根本沒有慮及它們的差異會製造怎樣的不和諧；這種不和諧如果它們繁衍興盛數量大增的話，將既是分子的，也是思想形態基礎上的。這裡，人類給自身製造了大量業力；也許正是這個業力，最終召喚人類被播種到地球上，來體驗他們在另一個時期、另一個密度在這裡所製造的不和諧。

For in 14 other time periods upon other dimensions going back billions and billions of years, earth was a terrarium that sustained interesting plants, animals and minerals not found anywhere else in creation.  Humans historically enjoyed the terrarium, and scientists used earth as a place to conduct experiments of all kinds. Such experiments assisted in developing further human technology that allowed for again more travel and again the spreading of non-resonant life forms elsewhere in creation.

因為追溯到億萬年前、在其他密度的另外14個時期中，地球曾是一個維繫有趣植物、動物和礦物的生物培育器，這些動植物、礦物是在造物的任何其他地方都不能找到的。人類極其喜愛這一培育器，科學家將地球用作一個操作各種實驗的地方。這類實驗幫助進一步發展了人類技術，再一次允許了更多旅行，並再一次撒播不共振的生命形式到造物的其他地方。

This was long before presence of the Anu and their scientific experiments that one would consider horrific and disgusting in nature.  We choose these words specifically, as anyone that would choose to connect the head or upper body of a human with the backside of a lion or horse is operating from such degradation in a spiritual sense that it is difficult for those of us Ancient One’s to imagine; for such misunderstanding of the nature of existence must occur within a human that would not only think such a thought but then carry through with the physical manifestation of it, that it is much like choosing to take the blueprint of a fly and increase it in size to that of an elephant and attach human arms and legs unto it.  The result is not only a mutilation and scarring that puts all related form into great pain, but a degradation of each kingdom involved.

這遠早於Anu人及其科學試驗到來之前，Anu的試驗人們會認為是可怕且噁心的。我們特別選擇了這些詞語，因為任何會選擇將一個人的頭部或上身與一頭獅子或馬的後背連接起來的人，都正在進行著這樣一種靈性的退化，那是我們遠古祖先所難以想像的；因為這類對生存性質的誤解，必須發生在這樣一個人身上，他不僅這麼想，還通過物理顯化而將其實現。這就象選擇一隻蒼蠅的藍圖，並將它尺寸擴大為大象，隨後將人類肩膀和腿安裝上去。結果不僅是毀害與創傷，這已將所有相關形體帶入巨大痛苦，而且也是每一個相關王國的退化。

Why does blending genetic materials between species degrade form?  Genetics are holographic, and any manipulation to a single form associated with a holographic blueprint alters all other forms that are related.  One cannot attach the head of a human to the body of the lion or horse without distorting all humans and all lions or horses.  The level of distortion that humanity is in today including the vast limitation of thought-form that each exists within that perpetuates aging, illness, death, deformity and disease as the norm is primarily related to such scientific experiments of the Anu, as so great is the resultant scarring to the genetic blueprint of the human species and all kingdoms alike.

為什麼混合不同物種間的基因物質會退化形體呢？基因是全息的，操控某種全息藍圖的單個形體，也就改變了相關的所有其他形體。你不可能將一個人頭接到獅子或馬的軀體上，卻不扭曲所有的人類、獅子或馬。人類今天所在的扭曲水準，包括每個人生存在內之思想形態的巨大局限，即被認為是常態的不斷老化、疾病、死亡、殘疾，主要與Anu的這類科學實驗有關。結果就是，對人類物種及所有王國之基因藍圖的創傷也如此巨大。

THE LOSS OF HOLOGRAPHIC NATURE

全息性質的丟失

What does scarring of genealogy do?  It shatters the holographic nature of reality.  Holographic nature is whole and complete.  One can separate the hologram into pieces and each piece will still contain the information of the whole.  This allows all genetics of each species to be represented in each embodiment that is born upon the physical plane; as such species do not lose information or fall in consciousness in giving birth unto another, as any one part has as much information as the entire species contains.  As the Anu blended DNA from variant genetics, the hologram for each species manipulated in this manner shattered.

毀傷基因宗譜會如何？它會粉碎實相的全息性質。全息性質是整體和完全的。你可以將全息圖分成碎片，而每一片仍將包含整體的資訊。這允許每一物種的所有基因，被表現在實體層出生的每個化身之中；因為這類物種在誕生後代時，並不會丟失資訊或意識下跌，因為任何一個部分都包含整個物種的資訊。當Anu人將不同基因的DNA相混淆時，相關的每個物種的全息圖都被粉碎。

What exactly does this mean, a shattered hologram?  Well it translates into the cause of the reason humans and all species upon earth have fallen and fallen in consciousness; for holographic nature was lost in this act of scientific cross-breeding and in so doing, all species involved suddenly and inexplicably lost their wholeness.  What followed is that subsequent generations lost information with each birth within each species experimented upon, including the human kingdom. In the shattering of hologram due to interbreeding, each subsequent generation held only a portion of information that the parents once knew instead of the whole of the information held within the entire species in a holographic sense.  This lead to an ongoing fall of consciousness as each generation lost more information than the previous generation held in a genetic sense due to procreation.

這確切意味著什麼呢，一個被粉碎的全息圖？嗯，它轉譯成人類及地球萬物意識下跌的原因，因為全息性質在這種科學雜交的行為中被遺失，涉及的所有物種都突然地、不可解釋地丟失了它們的整體性。隨之而來的，就是相關後代在每一次誕生中丟失資訊，包括人類。在因雜交而粉碎全息圖之中，每個後代只持有父母代所曾瞭解的一部分資訊，而不是在全息狀態下，整個物種內所持有的整體資訊。這導致意識的不斷下跌，因為在繁衍中，每一代都比上一代丟失得更多。

Once this occurs, extinction is the end result unless ascension is chosen by each species as a means of reversing the process of the ongoing loss of information through the birth death and rebirth cycles.  Ascension begins the process of piecing holographic information back together again through retracing one’s ancestral genetic fabric back in time, and reinstating in present time a genetic structure that one’s ancestry held at another time.  In so doing, one begins to reverse this process of falling in consciousness and begins to return to a fully conscious holographic state of being. 

一旦這種情況發生，絕滅就是最終的結果，除非每一個物種都選擇提升來逆轉出生、死亡、再出生之週期中資訊不斷丟失的進程。透過將祖先的遺傳織錦及時追溯回來，並恢復祖先曾在另一個時代所持有的基因結構，提升開始了將全息資訊逐漸再次縫合的過程。這麼做，你開始了逆轉意識下跌的過程，並開始回歸到全意識的全息存在狀態。

Each human that reads of her materials can make a choice; one can intend to ascend and begin to reverse the process of continued loss of consciousness and instead increase in genetic fabric into the crystalline form in this lifetime.  If one has a child, then one can birth an ascending child who will take the ascent to the next level of evolution.  If one chooses to not have any further children, one is related unto 2 billion others global wide, many of which will have ascending children based upon one’s own intention to ascend.  It is as enough humans make the ongoing intent to ascend that this entire process of this journey towards extinction will be reversed, holographic knowledge will be reinstated, and humanity will awaken to a new golden day of peace and unity.

每個閱讀這些資料的人都可以進行選擇，你可以意願提升，並開始將意識持續丟失的進程逆轉，而反之在此生漸增遺傳織錦而成為水晶形體。如果你有一個孩子，那麼你可以生下一個提升孩童，他將把提升帶入下一個進化水準。如果你選擇不再要孩子，那麼你和全球20億其他人相關，這些人中的很多因基於其自身提升的意願而擁有提升孩童。正是當足夠多人類作出提升的持續意願之時，走向絕滅的整個過程將被逆轉，全息知識將被恢復，而人類將覺醒到一個和平統一的嶄新黃金時代。

ABOUT GENEALOGY

關於基因宗譜

Genealogy is a log of how the information splintered down the family tree of one’s tapestry of ancestry.  Recently the genealogical planes were opened as Sirius seeded them long ago due to earth’s continued global ascension.  These planes held an original archive of all information that was contained in the original seeded human nations, including the Grand Masters or those of us that are writing to you today through our channel.  Now the project begins of tracing the genes down the fabric of lineages into the current human race so that all information contained therein can be understood as to how it fragmented through time and space and form through the generations.  This project Mila and Oa have undertaken along with those in their Group Mastery Program; to create a detailed nonphysical map of all genealogical information and how it fragmented over time.  As this map is made known, a more viable path for generational human ascension may be carved.

基因宗譜是資訊如何沿你祖先織錦的家族樹向下分裂的記錄。最近，緣於地球全球的繼續提升，基因宗譜層被打開，就象天狼星很早前將其播種一樣。這些層面持有所有資訊的最初檔案，包含了最初播種的人類族類，也包括大師，也就是今天透過我們通靈管道正在寫信給你們的我們。現在，任務開始，沿血統織錦向下追蹤基因直到今天的人類族類，以便其中包含的所有資訊可被瞭解，即它如何在逐代中經由時空、形態而分裂。這一任務由Mila、Oa及其團隊掌握項目中的成員一起承擔，來創造一個所有基因宗譜資訊的、以及它如何隨時間而分裂的詳細非物質地圖。當這一地圖被弄明白時，一個更為可行的人類逐代提升路徑可被繪製。

At this time there is much missing information from certain time periods in particular where there was massive nuclear fallouts due to large bombs detonated at human hands upon earth’s surface.  During such fallouts, a large drop in consciousness occurred for all species upon earth; DNA frayed and information went every which way including off planet to other stars, galaxies and dimensions; the nonphysical forces from such dimensions, stars and galaxies utilize nuclear wars to strip creations to suspend the life of yet other creations that are dying. 

此時，在某些時代遺失的資訊有很多；尤其是那些因在人類手裡在地球表面引爆大核彈而有大量核輻射的地方。在這些輻射中，地球上萬物都發生了大型的意識下跌，DNA受損、資訊到處丟失，包括散離行星而到其他恒星、銀河系及密度之中；來自這些密度、恒星及銀河系的非物質力量，利用核戰爭來剝奪其他造物們，以維繫正在死亡的、別的造物的生命。

The need to strip any creation is a vast misunderstanding of the spiritual context in which creation is held; within the Tao there is no limitation.  One can have as much of any vibrational thread required to weave a creation.  However in this region of domain, there has been a loss of connection unto the Tao; and as a result limitation has become the accepted and embraced paradigm from which all things exist in form.  Therefore there is never enough, and something must die in order for something else to live or ascend.

剝奪任何造物的需求，是對造物所持有之靈性內容的極大誤解。在道之中，沒有限制。你可以擁有任何多所需的振動線來編織一個造物。可是在這一區域，與道的聯繫已經丟失很多；結果，限制便成為形體存在之萬物所接受和融入的範式。因此，永遠沒有充足，某物必須死亡以讓別的某物生存或提升。

Alas, if we were to translate this into the principals of instant manifestation, each time one would instantly manifest something, something else would instantly de-manifest leading to destruction elsewhere.  What the masters upon Sirius failed to understand is that due to their belief in the principals of limitation, each time they instantly manifested something upon Sirius, they de-manifested something someplace else humans that were related existed upon; therefore the spiritual principals that the Sirian masters abided by were not pure; and they were causing destruction in their practice of the very mastery that they thought that they had attained.

唉，如果我們將這轉譯成即刻顯化法則，那麼每次當你即刻顯化某物時，其他的某物將立即非顯化（de-manifest），從而導致其他地方的破壞。天狼星上的大師所未能理解的是，由於他們對限制法則的信仰，每次他們在天狼星上即刻顯化某物之時，他們就在人類相關居住的其他某個地方非顯化了某物。因此天狼星大師所堅守的靈性法則是並不純粹的，他們就在他們自認已獲得的掌握中，導致了破壞。

Why was this so?  In order to transcend all physical law and master in a pure sense, one must be willing to transmute the concept that one must destroy another in order to ascend.  All of Sirius as lead by the spiritual elite chose to destroy earth in counter balance to their ascension out of the belief that something must die of equal proportion to that which chooses to ascend.  Alas they have created great karma for themselves; and are just awakening unto this truth due to the records from earth’s ascension as processed by the Great Central Sun and revealed unto Sirian consciousness.

為什麼會這樣呢？為了超越所有物理法則並純粹掌握，你必須願意轉變“為了提升而必須破壞其他東西”的概念。天狼星上的所有人，因為由靈性精英層所領導，出於某物必須按提升選擇者的相同比例而死亡的信仰，選擇來破壞地球以反平衡提升。遺憾的是，他們已為自身製造了巨大的業力並剛剛覺醒到這一真相，因為地球提升的記錄正被大中樞太陽所處理，並被揭示給天狼星的意識。