經濟的不平衡
The current confines of human economics is very fragile; it is so out of proportion in relation to balanced giving and receiving that the system must crash in order to bring about a restoration of balance. The out or proportion dance comes from vast wealth accrued through real estate and commodities or stocks and bonds along with interest. None of the profit of such a nature had an energetic return to those who lost in counter balance to each who gained. One cannot gain so greatly without creating another who loses as greatly in the dance of life. The growth of greater wealth the past quarter century has led to also the growth of greater poverty. The numbers of homeless upon the streets of the US is an example of what occurs when there is greater wealth; there are those who fall out of the system altogether and cannot succeed enough even to create a roof over their head.
當前人類的經濟領域是非常脆弱的，它超出平衡施與受的比例是如此之大，以至于這個系統必須崩潰以回復平衡。這種不平衡的比例來自于房地產、期貨或債券股票、利息所斂聚起來浩量錢財。這種性質的財富，沒有一個會在能量上回饋到那些失去財富者身上，以反平衡那些獲利者。人們無法在生命之舞中獲利如此豐厚而不給另一個人產生同樣的損失。在過去1/4個世紀中，更多財富的增長也同樣帶來了更多貧窮的增長。美國街頭（眾多）無家可歸者的人數，就是財富增長會帶來什麼後果的示例：有許多人會完全跌出整個社會系統而無法甚至給自己創造一個庇身之所。
In Los Angeles alone there are over 1 million homeless. In an article Mila recently read upon the BBC news, hospitals have taken to throwing their aged and dying that have no insurance or assets to pay their bills onto skid row; sometimes only to arrive with epidemic needles still in their arms and in their hospital gown on to the streets. Extreme greed also creates great callousness towards your fellow humans in present time; and the hospitals refuse to cover people until their death if they cannot afford. On the other hand there are those who have millions or even billions in the banks from their profit and gain; and they have not enough heart to share to create an equitable system in which everyone is supported and sustained. This is the result of the extremes created within the pyramidal dream system.
僅在洛杉磯，就有超過100萬的無家可歸者。Mila近期在BBC新聞中看到一篇文章，說醫院已將那些沒有保險或財產來支付醫療費用的老年人或垂死者扔到貧民窟，有時候到達時甚至還穿著病號服且胳膊上扎著針。今天，極度的貪婪也制造了對你們人類同胞的極度冷漠，而醫院如果病人付不起費用的話就拒絕收留他們直至死亡。另一方面，有些人在銀行有數百萬甚至數十億資產，而他們卻沒有足夠的憐憫來分享財富以創造一個每個人都有吃穿的平等社會系統。這就是金字塔夢想系統制造的極端所帶來的結果。
The laws in Europe, Canada and Australia are a little better and there are fewer homeless unless they choose such a dance, however even this system may collapse ahead as well. Already Mila and Oa discovered that in Austria and since going on the Euro dollar, there are over 1 million now in poverty that cannot make enough to feed their families in this small country. What is the cause? All businesses raised the cost of living by determining that if the product or service cost $1 shilling it would now cost $1 Euro, although the shilling was only valued at 33 cents to each Euro. The cost of living went up 70%, and those on the edge now do not make enough to subsist as all employers only recalculated the earnings to be 33 cents per Euro of income. The net result is that everyone is strapped further in the cost of living, and those businesses thriving off the 70% increase now profit more greatly redistributing the wealth and creating a greater upper class and lower class in counterbalance in those countries sharing the Euro currency.
歐洲、加拿大和澳大利亞的法律要好一點而無家可歸者更少一些，除非他們選擇這樣一個舞蹈。然而即使是這類體系，也將在前方瓦解。Mila和Oa已經發現，在奧地利這個小國家，自從流通歐元後，現在有超過1百萬的人口無法養家糊口而處于貧窮之中。原因是什麼呢？是因為所有的商業都提高了生活成本，他們認為產品或服務如果原來花費1先令的話現在就需要花1歐元，盡管1先令只等同于0.33歐元。生活成本上漲了70％，讓那些本來就生活在邊緣的人們現在無法維生，因為所有的雇主都只會將薪水按照0.33歐元折算。結局就是貧窮的人們因生活成本的上漲而進一步身無分文，而那些生意人卻增加了70％的利潤，由此在流通歐元的國家中創造了更富有的上層社會和更貧窮的下層社會。
What is causing Europe to move into the path of greed that heretofore had been the underlying thought-form of the United States? Europe is uniting as a group in the Economic Union and in a dollar known as the Euro. The EU is becoming a United States of Europe and the end result is that the dream of greed is moving from the US into the EU as a result. The United States will now move upon a path of redistribution of wealth that may cause a greater middle class and fewer wealthy and impoverished over time. This is polarity reversals in actions beloved and is also how pyramidal dreams move from one continent to the next in the cyclic changes over time.
是什麼造成歐洲進入到迄今一直是美國潛藏的貪婪思想形態的道路上的呢？歐洲正在歐元的經濟一體化中統一成一個集團。歐盟正在成為一個歐洲的美國，結局就是貪婪的夢想正在從美國轉移到歐盟。美國現在將進入一條重新分配財富的道路，將會隨時間帶來更多的中層階級而更少的巨富和赤貧。這就是行動中的極性逆轉，至愛的人類，也是金字塔夢想是怎樣隨時間在週期性變化中從一個大洲轉移到另一個大洲的過程。
THE SHIFT IN DREAMS AHEAD
前方的夢想轉變
There is however another major shift underway through the intervention of Terra and the Tao who are altering the dream to another format in which now the cycle of pyramidal flow that creates extreme wealth and extreme poverty will conclude; and the birth of a magnetic dream of greater unity and equality shall be born. It shall be those ascending and the ascending children in particular that shall anchor this dream for all humans to live within over time and in the coming quarter century upon earth. As this occurs, not only will resources be distributed leading to the end of starvation and hunger, but also wars shall cease. Why is this so? There is no dream in the figure 8 modality of thought-form for war. The figure 8 thought-form leads to unity and honor, compassion, and negotiation over disputes through honest communication and not military action. World peace will also come forth as the figure 8 dream catches more greatly upon each continent that humans reside.
然而現在在Terra和道的介入中，正在出現另一個巨大的變遷，他們正在將夢想改變到另一個模式，其中現在制造了極度財富與極度貧窮的金字塔能量流週期將終結，而一個更大統一平等的磁性夢想將會誕生。那些提升者尤其是提升孩童，將隨時間在未來1/4個世紀中為所有人類錨定這一夢想來生活。當這發生時，不僅資源將被分配而帶來對飢饉的終結，戰爭也將停止。為什麼會這樣？因為在8字形的思想形態中沒有戰爭夢想的餘地。8字形思想形態會帶來統一、尊重、同情，通過誠實的交流來談判爭端，而不是軍事行動。當8字形夢想在人類居住的每個大洲更好錨定時，世界和平也將到來。
Great turmoil ahead may occur within the human dream in the times of transition out of electrical and pyramidal thought-form and into magnetic rotational thought-form ahead. Those choosing to ascend and weave one’s own dream, forgive one’s own karma, and complete with those that no longer resonate will carve another dream ahead with less life turmoil. One will become the captain of one’s own boat rather than allowing the sea of chaos and the storm to capsize one’s vessel, sinking one’s dream into oblivion. For those who learn to consciously dream weave and intend one’s dreams to fruition, you will never be hungry and you will never be homeless, and you will navigate your way, learning your spiritual lessons along the way, and through forgiveness find your way “home” within.
在前方，當人類夢想從電性與金字塔思想形態過渡到磁性旋轉形思想形態時，可能會出現巨大的混亂。那些選擇提升、編織自己的夢想、原諒自己的業力、完成與那些不再共振者的課程的人們，將開拓出前方另一個更少生命混亂的夢想。你可以掌舵你自身的生命之船，而不是允許混亂的汪洋與風暴將船只傾覆，將夢想淹沒。對那些學習有意識編織並意願夢想成真的人們，你將永遠不會挨餓、不會無家可歸，你將航行出自己的道路，一路學會自己的靈性課程，並通過原諒而找到內在回家的道路。
Today there is much fear. There is fear about losing the house. Give the home back to the banks and free yourself finding another way to be that no longer is indebted to the banks. There is fear about losing the job. If you are laid off in the economic turmoil ahead, then intend to forgive and learn from your experience of what it feels like to be without work and without money. Perhaps you will take the many possessions you have hoarded and sell them off at the flea markets to help you over the financial struggle of the moment. Then intend to weave a dream for a new job and follow your dreams until they are fulfilled upon. There are always debts owed to you as greatly as debts are owed to others. This is known as karma. So call in your good karma and weave it into your dream; and the good karma will call the employment that settles the karma to your doorstep.
今天（的人們中）有很多恐懼。有失去住房的恐懼。那麼將房屋還給銀行，解放自己去尋找另一個不再束縛到銀行債務中的居住方式。有失去工作的恐懼。如果你在前方的經濟混亂中被解雇，那麼意願原諒，並意願從這一沒有工作沒有收入的經歷所帶來的感受中學會課程。也許你將拿出囤積的財物，將它們在跳蚤市場上賣掉以幫助你度過當下的經濟困境。然後意願編織一個新工作的夢想，跟隨你的夢想直到夢想成真。不管欠別人的債務有多少，總是有同樣多欠你的債務。這就是所知的業力。因此請召喚來你的良好業力並將它編織進你的夢想，良好的業力將會召喚來一個會解決業力的工作到你的門前。
If you lose many assets that have been gained due to interest along with stocks and bonds due to a failing market, then intend to balance the scales of this type of fortune and complete. Then sell off all your assets and invest it in something solvent, such as a business that you can create in balanced giving and receiving while providing goods and services in exchange; or a piece of land that you can move unto and work for sustenance as well as a little profit as an organic farmer. Balanced giving and receiving must be mastered to enter the new dream with Terra and so these are good ascension based choices to make ahead.
如果你因為市場大跌而失去了很多由利息、股票債券所帶來的資產，那麼意願平衡這一財產模式的業力尺度並將其終結。然後售賣掉你所有的這類資產，將其投資到有償付能力的事物中，比如你可以投資提供商品和服務作交換以平衡施與受的商業中，或者投資一塊你可以住過去自己耕種維生，同時可以身為有機耕種的農夫得到一點利潤的土地。你必須掌握平衡施與受以和Terra一起進入新夢想，因此這些都是前方基于提升的很好選擇。
ENTERING THE NEW DREAM
進入新夢想
If you have too many possessions or wealth you cannot enter the new dream in ease. Possessions and wealth create attachment and attachment causes the energy field to wobble; and if it wobbles enough one cannot master the movements of the new dream and enter it in full. Furthermore if you enter the new dream anyway due to Terra's transition into the new dream in 2017 with all your assets and attachment, the attachment will create such discord that it will rapidly lead to disease ahead. It is therefore perceived by the Tao that those who own to much or are too wealthy will simply die off after Terra enters the new dream ahead as a result.
如果你擁有太多資產或財富的話，你將無法輕易進入新夢想。資產與財富會創造一個又一個連線而造成能量場的抖動，如果抖動得足夠厲害的話，你將無法掌握新夢想的運動並完全進入其中。而且，如果你因Terra在2017年過渡到新夢想而帶著所有的資產與連線進入新夢想的話，那麼這些連線將會制造如此大的不和諧而讓你在前方很快病倒。因此據道的覺察，那些擁有太多或太過富有的人，將只會在Terra進入新夢想後死去。
If you have too little and tend to be non-giving to yourself, those of this nature will balance the scales by learning to hold more dream in order to enter the new dream, and have a little more in the dance of life as a result. Perhaps you will manifest a beautiful place to live, or the loving partnership, or give birth to an ascending child, or find the occupation that you really love and enjoy and find fulfilling. There is a lovely essay from the Hawaiian Ancestors about “Transcending Democratic Slavery” that may be helpful for those facing imbalances in one direction or another in your life dance and ascension ahead.
如果你擁有太少並傾向于不給自己，那麼這種性質的人類為了進入新夢想的目的而將學會持有更多夢想以平衡尺度，這樣你就將在生命之舞中收獲得稍微更多一些。也許你將顯化一個美麗的居住地方，也許是熱愛的提升伴侶，也許是誕生一名提升孩童，也許是找到你真正熱愛、享受並感到充實的職業。來自夏威夷祖先有一篇可愛的文章叫做“超越民主下的奴役”，它將對那些面臨著生活或提升中這個或那個方向的不平衡的人們有所幫助。
The reality is that the Pleiadian system of dream is going to collapse as it is so greatly out of balance. Every dream that is out of balance must come to balance in order to move with earth into the new dream. Those earning too much or who have too many possessions will come to balance; perhaps they will give their fortunes or possessions away to good causes; or perhaps they will lose their fortune due to collapsing banking and investment dreams. Those who have too little will also come to balance and learn to have just enough to subsist. Mila and Oa have own nothing but a car and a storage unit; they live on the road where they are needed for world service and events; and they always have enough. Balance creates the experience of enough to fulfill upon one’s dreams and goals ahead.
事實是昴宿星的夢想系統正在崩潰之中，因為它是如此不平衡。每個不平衡的夢想都必須平衡起來，以和地球一起進入新夢想。那些收入過多或財物過多的人們將進入平衡，也許他們會把財物捐給公益事業，也許他們將因為銀行倒閉或投資失敗而失去錢財。那些收入過少的人們也將進入平衡並學會擁有足夠多來維生。Mila和Oa除了一輛車和一個儲物箱外沒有任何財產，他們生活在世界服務與提升活動所需要的旅行中，而他們總是有足夠可以維生。平衡在前方創造了擁有足夠多的體驗來實現夢想與目標。
One can either come to voluntary balance by choosing a simpler lifestyle that then hosts a dream that resonates with the Great Central Sun Dream; or one will be forced to balance by circumstances as the Pleiadian system of dream collapses. Perhaps it is better to choose to ascend and balance one’s lifestyle becoming the captain of one’s boat than to be forced into chaos due to the changing dreams ahead. The choice however is up to each.
你可以要麼選擇一個更簡樸的生活模式，隨之擁有一個與大中樞太陽夢想相共振的夢想而進入自願平衡；要麼當昴宿星夢想系統垮掉時受到環境的被迫平衡。也許更好的是選擇提升並平衡自己的生活模式，掌舵自身的生命之舟，而不是由于前方夢想的改變而被迫進入混亂。不過，選擇的決定是由每個人自己來做出的。
Namaste 合十致敬
The Heart of the Tao 道之心靈
This is a first in a series of articles through Mila and the Heart of the Tao to address the patterns and issues of becoming a creator in human form as well as a steward of this space craft known as Terra ahead. We hope each enjoys this information as it pours forth. We also highly recommend the “Heart of the Tao Audio Suggested Meditation CD Special” to aid those who are choosing to enter the New Dream ahead and in coming to balance in your energy flow and life. We also recommend working with the “Complete Ascension Workbook” to foster as complete an ascension as possible this lifetime. A complete ascension without schisms is necessary to the sustenance of health in the new dream. Workbook II shall be released in a few weeks as it is almost complete and shall focus upon the emotional issues of separation and imbalance and how to bring them to a new state of unity and integrity within.
本文是來自Mila和道之心的一系列文章的首篇，來講述所要處理的模式與問題以在前方成為人類中的一名創造者以及成為這一叫做Terra的星球船艦上的一名護理員（steward）。我們希望當其湧現時每個人都會喜愛這些信息。我們也高度推薦那些選擇要進入前方的新夢想並逐漸平衡自身能量流與生活的人們，用“道之心所建議的特別冥想CD”來協助你們這麼做。我們也建議與完全提升習冊一起工作，以在今生培育一個盡可能完全的提升。一個不帶有任何裂縫的完全提升對于在新夢想中維系健康是必不可少的。完全提升習冊II將在未來幾週後發布，因為它即將完成並將聚焦于處理“分離及不平衡”的情感問題，以及如何將它們帶到一個內在統一與完整的全新狀態之中。
請先 登入 以發表留言。